Jakýkoliv suvenýr se znakem americké 26. pěší divize a stálou upomínkou na osvobození západní části Československa se vyhledává velmi dlouho i mnoho let. A přeci se podařil v září 2023 zakoupit tento dřevěný talířek věnovaný mužům z tzv. "Yankee" divize od holandského sběratele Silvana Theunisenna, kterému velice děkuji i za dobové fotografie "Yankee" vojáků v Českém Krumlově 1945. 26. pěší divize byla zformovaná z Národní gardy v létě 1917 v Camp Edvards ve státě Massachusetts jen několik měsíců po vstupu Spojených států amerických do 1 světové války a jako součást amerických expedičních sil se zúčastnila rozsáhlých bojů ve Francii. Velitel divize zvolil přezdívku „Yankee Division“, aby zdůraznil geografické složení divize a do Evropy byla jednotka znovu poslána za 2. světové války v září 1944, kdy se nejprve vylodila v Normandii na několika místech včetně pláže Utah Beach a znovu bojovala ve Francii. Počátkem prosince se divize rychle přesunula přes severní Francii a překročila řeku Saar. Během bitvy v Ardenách byla odvelena do Lucemburska, aby zmařila německou ofenzívu a koncem března 1945 překročila řeku Rýn a nakonec postoupila do Durynska, než se obrátila na jih k Rakousku. Počátkem. května 1945 se divize podílela společně s 11. obrněnou divizí na dobytí města Linec v Rakousku, na osvobození koncentračního tábora v Gessenu a dne 6. května 1945 změnila směr na sever, překročila československé hranice a řeku Vltavu jihovýchodně od Volar. Vzápětí dostala rozkaz k ukončení bojů z důvodu konce války.
